Kuwaiti Arabic Dialect – Part 2 اللهجة الكويتية – جزء 


Sr.

English

Urdu

Arabic

Kuwaiti Dialect

1

What
How

کیا
کیسے

مَاذَا
كَيفَ

شُنُو (shunu)
شِلون (shlon)

2

Why

کیوں

لِمَاذَا

ليش (lesh)

3

Where

کہاں

أينَ

ِوين(pronounced as the word ‘vain’)

4

There

وہاں

هُنَاك

هُنَاك (hunak)

5

Here

یہاں

هُنَا

هِنِي (hini)

6

Beside/
Next to

اس کے عقب میں

بِجَانِب

يَم(yem) – (next to me يَمِي ,
next to that/him يَمَه)

7

Here it is

یہ رہا

هَا هُوَ ذَا

كَاهُو (ka’hu OR ka’huwa) For Female كَاهِي

8

Also

بھی

أيضًا

هَم (hum)

9

Way

راستہ

طَرِيق

طَرِيج (ta’reej) the letter ق is pronounced as ج J

10

Dog

کتا

كَلب

چَلب (cha’lb) the letter ك is pronounced as چ Ch /t͡ʃ/
Plural چِلَاب

11

Friend

دوست

صَدِيق
رَفِيق

رِفِيج (ri’feej) the letter ق is pronounced as ج J
(My friend: رِفِيجِي ) Plural رِفِيجَان


Comments

Popular posts from this blog